人気ブログランキング | 話題のタグを見る

☆明るく楽しく笑顔で元気に☆


B型だと思って30年生きてきたAB型の夫とベビーの日常をつづっています    
by nahomi_sue
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

おばあちゃんのカホーレ

昨日
青島(チンタオ)から帰ってくる前
ひどい頭痛に襲われた



その後
鈍痛に近い腹痛と
相変わらず引き続く頭痛に
しばらく悩まされた



青島から
途中降機の仁川(インチョン)までのフライトでも

腹痛で
機内食が入らなかった



実家に帰ってきた
夜10時過ぎ


熱を計ってみたら
37.8℃


しんどさからすると
38℃以上だと思ったけど

平熱が35℃台の私にとっては
同じくらいつらい




帰ってきた私に


おばあちゃんが

『なあみちゃん、カホーレいるかね?』

と聞いてきた



おじいちゃんやおばあちゃんは
小さい頃から
私のことを
なあみちゃんと呼ぶ



おばあちゃんが何を言っているのか
わからない


カホーレって何だ?


『何?』


もう一度聞いてみる


『カホーレ、いる?』


何?わからない…


『何て?』


微熱があってしんどいので
あまり無駄な力を使いたくないんだけど…



って思うんだけど

何回聞いてもわからないので


おばあちゃんに近づいてみると

手にしていたのは

ネスカフェの
カフェオーレ。



なんだ…




そう。
おばあちゃんは


フェ


とか


シェとか

外来語系列のことばが苦手らしい


たまに
聞き取れないことばがある



まぁそんなわけで
あたまとおなかの調子が悪いので


調子が良くなったら
青島の様子をお知らせしますm(_ _)m
by nahomi_sue | 2006-08-14 19:13 | 大好きな 人 こと ものの話
カテゴリ
以前の記事
画像一覧
Favorite
★実家のかまぼこ屋★
白銀
白銀 若旦那のブログ
★大好きなブログ★
Cheers!mama
Jessica
Kelly
Maya
You
Restaurant Matsuoka
フォロー中のブログ
ライフログ
記事ランキング
ブログパーツ
その他のジャンル